Duomenų privatumo pareiškimas
UAB Eckes-Granini Batlic
Nuo 2025 m. lapkričio mėn.
UAB Eckes-Granini Baltic (toliau – „Eckes-Granini“) valdo interneto svetainę, prieinamą domenu „www.eckes-granini.lt“ (toliau – „interneto svetainė“), taip pat mobiliąsias aplikacijas ir išorinius interneto puslapius, pvz., socialinių tinklų profilius (toliau kartu – „interneto paslaugos“). Toliau pateikiame informaciją apie asmens duomenų rinkimą naudojantis šia interneto svetaine ir mūsų socialinių tinklų profiliais. Asmens duomenys – tai bet kokie duomenys, kurie gali būti susiję su jumis asmeniškai, pvz., vardas, pavardė, adresas, el. pašto adresai, vartotojo elgsena.
Duomenų valdytojas pagal BDAR 4 straipsnio 7 dalį yra:
UAB Eckes-Granini Baltic
Laisvės pr. 125
06118 Vilnius
Lietuva
info.lt@eckes-granini.com
Visi prašymai dėl informacijos, taisymo ir ištrynimo, prieštaravimai ar sutikimo atšaukimai, pareiškimai dėl teisės apriboti duomenų tvarkymą ar teisės į duomenų perkeliamumą, taip pat vartotojų komentarai ar klausimai dėl duomenų apsaugos turėtų būti siunčiami šiuo adresu.
Jūsų duomenys bus renkami, tvarkomi ir naudojami laikantis duomenų apsaugos teisės aktų nuostatų, visų pirma Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (BDAR) ir Federalinio duomenų apsaugos įstatymo (BDSG), taip pat, jei taikoma, Telekomunikacijų skaitmeninių paslaugų duomenų apsaugos įstatymo (TDDDG), kaip išsamiau aprašyta toliau.
Asmens duomenų tvarkymas grindžiamas toliau išvardytais BDAR teisiniais principais. Jei atskirais atvejais taikomi konkretesni teisiniai principai, apie tai informuosime privatumo politikoje.
• Jei duomenų subjektas davė sutikimą tvarkyti su juo susijusius asmens duomenis konkrečiu tikslu ar keliais konkrečiais tikslais – sutikimas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas).
• Jei tvarkymas yra būtinas sutarties, kurios šalis yra duomenų subjektas, vykdymui arba siekiant imtis veiksmų prieš sudarant sutartį – sutarties vykdymas ir ikisutartiniai užklausimai (GDPR 6 straipsnio 1 dalies b punktas).
• Jei tvarkymas yra būtinas, kad būtų laikomasi teisinės prievolės, kurią turime vykdyti – teisinė prievolė (BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio c punktas).
• Jei duomenų tvarkymas yra būtinas mūsų teisėtiems interesams arba trečiųjų šalių teisėtiems interesams apsaugoti ir neviršija duomenų subjekto interesų arba pagrindinių teisių ir laisvių, reikalaujančių asmens duomenų apsaugos – teisėti interesai (GDPR 6 straipsnio 1 dalies f punktas).
1. Asmens duomenų rinkimas informaciniais tikslais
(1) Kai naudojatės svetaine tik informaciniais tikslais, t. y. jei nesijungiate, neregistruojatės ar kitaip mums neteikiate informacijos, mes nerenkame jokių asmens duomenų, išskyrus duomenis, kuriuos perduoda jūsų naršyklė, kad galėtumėte apsilankyti svetainėje. Tai yra:
· IP adresas
· Užklausos data ir laikas
· Laiko juostos skirtumas nuo Grinvičo laiko (GMT)
· Užklausos turinys (konkreti puslapis)
· Prieigos statusas/HTTP statuso kodas
· Kiekvienu atveju perduotų duomenų kiekis
· Svetainė, iš kurios pateiktas prašymas
· Naršyklė
· Operacinė sistema ir jos sąsaja
· Naršyklės programinės įrangos kalba ir versija.
(2) Be to, naudojantis svetaine jūsų kompiuteryje gali būti saugomi slapukai. Slapukai yra nedideli tekstiniai failai, kurie saugomi jūsų kietajame diske ir priskiriami jūsų naudojamai naršyklei, ir per kuriuos tam tikra informacija perduodama slapuką nustatantiems subjektams (šiuo atveju mums). Slapukas paprastai yra domeno, iš kurio jis yra siunčiamas, pavadinimas, slapuko „galiojimo laikas“ ir vertė, paprastai atsitiktinai sugeneruotas unikalus skaičius. Slapukai negali vykdyti programų ar perduoti virusų į jūsų kompiuterį. Jie padeda padaryti interneto paslaugas patogesnėmis ir veiksmingesnėmis. Slapukus naudojame tik laikydamiesi teisinių reikalavimų. Tai reiškia, kad visada gauname atšaukiamą sutikimą, išskyrus atvejus, kai toks sutikimas nėra reikalaujamas pagal įstatymą. Tai ypač taikoma, jei informacijos, įskaitant slapukus, saugojimas ir gavimas yra būtinas mūsų internetinių paslaugų teikimui.
Asmens duomenis slapukų pagalba tvarkome remdamiesi įvairiais teisiniais pagrindais. Jei sutikimas buvo duotas, teisinis tvarkymo pagrindas yra pareikštas sutikimas. Jei sutikimas nebuvo duotas, o slapukai yra būtini, duomenys, tvarkomi naudojant šiuos slapukus, tvarkomi remiantis mūsų teisėtais interesais (pvz., mūsų interneto paslaugų ekonominė veikla ir jų naudojimo patogumo gerinimas) arba, jei tai daroma vykdant mūsų sutartinius įsipareigojimus, siekiant įvykdyti mūsų sutartinius įsipareigojimus. Šioje privatumo politikoje arba kaip dalį mūsų sutikimo ir tvarkymo procedūrų paaiškiname, kokiais tikslais tvarkome slapukus.
Mes naudojame „Papoo Software & Media GmbH“ sprendimą, kad galėtume valdyti slapukus ir jūsų sutikimą šiuo klausimu. Todėl, vykdydami užsakymus, mes perduodame asmens duomenis (sutikimo duomenis) „Papoo Software & Media GmbH“, Auguststr. 4, 53229 Bonn, Vokietija, kaip užsakymų vykdytojui. Sutikimo duomenimis mes laikome šiuos duomenis: apsilankymo arba sutikimo / atmetimo data ir laikas, informacija apie įrenginį. Duomenys tvarkomi siekiant įvykdyti teisinius įsipareigojimus (įrodinėjimo pareiga pagal BDAR 7 straipsnio 1 dalį) ir susijusią sutikimo dokumentaciją, taigi remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktu. Duomenys saugomi vietinėje saugykloje. Sutikimo duomenys saugomi 3 metus. Duomenys saugomi Europos Sąjungoje. Daugiau informacijos apie renkamus duomenis ir kontaktinius duomenis rasite adresu https://www.ccm19.de/datenschutzerklaerung. Informaciją apie naudojamus slapukus ir galimybę sutikti su slapukų naudojimu rasite sutikimo nustatymuose. Ten taip pat galite atšaukti savo sutikimą.
2. Asmens duomenų rinkimas individualizuotam naudojimui
(1) Be grynai informacinio mūsų svetainės naudojimo, mes siūlome įvairias paslaugas, kuriomis galite naudotis, jei esate suinteresuoti. Tam paprastai reikia pateikti papildomus asmens duomenis, kuriuos mes naudojame atitinkamai paslaugai teikti. Jei galima pateikti papildomą savanorišką informaciją, tai yra atitinkamai pažymėta. Mes renkami, tvarkome ir naudojame tik tuos asmens duomenis, kurie yra būtini jūsų naudojimuisi svetaine ir (arba) su mumis sudarytos sutarties vykdymui, arba kuriuos pateikiate patys. Tai visų pirma apima šiuos inventoriaus duomenis ir naudojimo duomenis, kurie gali būti perduodami per mūsų svetainės formas:
· Įmonė
· Vardas ir pavardė (sudaryti iš kreipinio, titulo, vardo, pavardės ir lyties)
· Adresas
· Telefonas
· Faksas
· El.
· Gimimo data
· Vartotojo registracijos ir prisijungimo duomenys
· Pridėtinės vertės mokesčio identifikavimo numeris (neprivaloma)
(2) Mes naudojame inventoriaus duomenis ir naudojimo duomenis, kad nustatytume, plėtotume, keistume ar nutrauktume sutartinius santykius su jumis, vykdytume savo sutartinius įsipareigojimus, suteiktume vartotojui galimybę prisijungti prie svetainės ir susisiektume su jumis, jei to paprašytumėte arba jei tai būtina pagal sutartinius santykius ar leidžiama pagal įstatymus.
Išskyrus duomenis, kuriuos renka toliau išvardyti trečiųjų šalių teikėjai, asmens duomenys saugomi ir tvarkomi Europos Sąjungoje.
3. Ištrinimo terminai
Jei šioje privatumo politikoje nenurodyta kitaip arba kai duomenys tvarkomi naudojant svetainėje pateiktą kontaktinę formą, mes saugome jūsų duomenis tik tiek, kiek jų reikia, pvz., jūsų pateiktam prašymui tvarkyti. Todėl jūsų asmens duomenys bus ištrinti po to, kai jūsų prašymas bus tvarkytas, jei nesusitarta kitaip. Inventoriaus duomenys bus ištrinti praėjus dvejiems metams po sutartinių santykių pabaigos kalendorinių metų pabaigoje, išskyrus atvejus, kai būtina ir teisiškai leidžiama saugoti ilgiau.
4. Anoniminis naudojimo duomenų statistinis vertinimas
Mes turime teisę kurti naudojimo profilius, naudodami pseudonimus reklamos, rinkos tyrimų ar tinklalapio dizaino pritaikymo poreikiams tikslais, jei jūs tam neprieštaraujate. Visų pirma, mes vertiname naudojimo duomenis anonimiškai statistiniais tikslais, kad galėtume tinklalapį pritaikyti reikalavimams. Jūs galite nesutikti su tokiu jūsų asmens duomenų naudojimu, apie tai pranešdami mums.
5. „Google Analytics“ naudojimas
(1) Mes naudojame „Google Analytics“, kad matuotume ir analizuotume mūsų svetainės naudojimą pagal pseudoniminį vartotojo identifikavimo numerį. Vartotojo identifikavimo numeris naudojamas analizės informacijai priskirti įrenginiui, siekiant nustatyti, kokį turinį įrenginio vartotojai peržiūrėjo per vieną ar kelis naudojimo procesus, kokius paieškos terminus jie naudojo, kokius jie vėl peržiūrėjo arba kada ir kiek laiko jie sąveikavo su mūsų interneto svetainės pasiūlymu, be jokių unikalių duomenų, pvz., vardų ar el. pašto adresų. Pseudoniminiai vartotojų profiliai yra kuriamai naudojant informaciją iš įvairių įrenginių naudojimo, kur gali būti naudojami slapukai. „Google Analytics“ neregistruoja ir nesaugo individualių IP adresų vartotojams iš ES. Tačiau „Google Analytics“ teikia apytikslę geografinę vietovės informaciją, gautą iš IP adreso struktūros. ES vartotojų IP adresų duomenys naudojami tik geografinės vietos duomenims nustatyti, po to jie ištrinami. Kai „ “ „Google Analytics“ renka matavimo duomenis, visi IP užklausimai atliekami ES esančiuose serveriuose, prieš perduodant srautą „Analytics“ serveriams už ES ribų apdoroti.
(2) „Google Analytics“ paslaugų teikėjas yra „Google Ireland Limited“, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija (https://marketingplatform.google.com/intl/de/about/analytics/). Privatumo politika pateikta adresu https://policies.google.com/privacy. Mes sudarėme duomenų tvarkymo sutartį su „Google Ireland Limited“, kurios turinį galima peržiūrėti čia: https://business.safety.google/adsprocessorterms. Perdavimas į trečiąsias šalis grindžiamas ES ir JAV duomenų apsaugos sistema (DPF) ir standartinėmis sutartinėmis sąlygomis (https://business.safety.google/adsprocessorterms). Jūs galite nesutikti su tokiu jūsų asmens duomenų naudojimu taip: Atsisakymo papildinys: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de; „https://myadcenter.google.com/personalizationoff?hl=de“ rodymo nustatymai. Daugiau informacijos apie „Google Analytics“, tvarkymo rūšis ir tvarkomus duomenis rasite adresu https://business.safety.google/intl/de/adsservices/
6. „Google“ sutikimo režimo naudojimas
Mūsų svetainėje naudojame „Google Consent Mode“ – „Google“ teikiamą funkciją, kuri leidžia mums užtikrinti duomenų apsaugos ir slapukų sutikimo taisyklių laikymąsi. „Google Consent Mode“ leidžia mums atsižvelgti į jūsų sutikimo nustatymus, ypač susijusius su „Google“ produktų, pvz., „Google Analytics“ ir „Google Ads“, naudojimu.
„Google“ sutikimo režimas veikia renkant informaciją apie tai, ar sutikote, kad mūsų svetainėje būtų naudojami slapukai ir kitos sekimo technologijos. Remdamasi šia informacija, „Google Analytics“ rinks arba nerenka ir nesiųs duomenų iš jūsų dabartinės sesijos.
Jei nesutikote su slapukų naudojimu, jokia informacija apie jūsų veiklą internete nebus perduodama „Google Analytics“ ar „Google Ads“.
7. „Friendly Captcha“ naudojimas
Mūsų svetainėje naudojame „Friendly Captcha“ paslaugą (http://www.friendlycaptcha.com). Šią paslaugą teikia „Friendly Captcha GmbH“, Am Anger 3-5, 82237 Wörthsee, Vokietija.
„Friendly Captcha“ yra naujas, privatumą užtikrinantis apsaugos sprendimas, kuris apsunkina automatizuotų programų ir skriptų (vadinamųjų „botų“) naudojimąsi mūsų svetaine.
Šiuo tikslu į savo svetainę (pvz., kontaktų formas) įdiegėme „Friendly Captcha“ programos kodą, kad lankytojo įrenginys galėtų prisijungti prie „Friendly Captcha“ serverių ir gauti „Friendly Captcha“ skaičiavimo užduotį. Lankytojo įrenginys išsprendžia skaičiavimo užduotį, kuri naudoja tam tikrus sistemos išteklius, ir siunčia skaičiavimo rezultatą į mūsų žiniatinklio serverį. Žiniatinklio serveris per sąsają susisiekia su Friendly Captcha serveriu ir gauna atsakymą, nurodantį, ar įrenginys teisingai išsprendė galvosūkį. Priklausomai nuo rezultato, mes galime taikyti saugumo taisykles užklausoms per mūsų svetainę ir, pavyzdžiui, jas apdoroti arba atmesti. Duomenys naudojami tik aukščiau aprašytai apsaugai nuo šlamšto ir botų.
„Friendly Captcha“ nenustato ir neskaito jokių slapukų lankytojo įrenginyje.
IP adresai saugomi tik sušifruota (vienkrypčiai užkoduota) forma ir neleidžia mums ar „Friendly Captcha“ identifikuoti asmens.
Jei asmens duomenys yra saugomi, jie ištrinami per 30 dienų. Teisinis pagrindas duomenų tvarkymui yra mūsų teisėtas interesas apsaugoti savo svetainę nuo botų piktnaudžiavimo, įskaitant apsaugą nuo šlamšto ir apsaugą nuo atakų (pvz., masinių užklausų), BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas.
Daugiau informacijos apie duomenų apsaugą naudojant „Friendly Captcha“ galite rasti adresu https://friendlycaptcha.com/legal/privacy-end-users/.
8. Naujienlaiškis
(1) Jei duodate atskirą sutikimą, mes galime elektroniniu paštu siųsti jums informaciją apie svetainės naudojimą ir bendrą informaciją klientams (elektroninis naujienlaiškis). Jūsų sutikimas bus užregistruotas, ir jūs bet kuriuo metu galėsite susipažinti su sutikimo turiniu ir šiuo pranešimu. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, ir tai turės poveikį ateityje. Visų pirma galite nesutikti, kad jūsų duomenys būtų tvarkomi tiesioginės rinkodaros tikslais. Registracijos procesas registruojamas remiantis mūsų teisėtais interesais, siekiant patikrinti, ar jis buvo atliktas tinkamai. Jei elektroninių laiškų siuntimą pavedame paslaugų teikėjui, tai daroma remiantis mūsų teisėtais interesais turėti veiksmingą ir saugią pašto sistemą.
(2) Prieš juos ištrindami, mes saugome atsisakytų elektroninio pašto adresų duomenis iki trejų metų, remdamiesi mūsų teisėtais interesais, tik tam, kad galėtume apsiginti nuo galimų pretenzijų, siekdami įrodyti, kad sutikimas buvo duotas anksčiau. Individualus prašymas ištrinti duomenis yra galimas bet kuriuo metu, jei tuo pačiu metu patvirtinamas ankstesnis sutikimas. Esant įsipareigojimams nuolat laikytis prieštaravimų, mes pasiliekame teisę saugoti elektroninio pašto adresą blokavimo sąraše tik šiam tikslui.
9. Trečiųjų šalių paslaugų integravimas
(1) Į savo internetinę pasiūlą integravome „YouTube“ vaizdo įrašus, kurie saugomi www.YouTube.com ir gali būti atkurti tiesiogiai iš mūsų svetainės. Visi jie integruoti „išplėstiniu duomenų apsaugos režimu“, o tai reiškia, kad jūsų, kaip vartotojo, duomenys neperduodami „YouTube“, jei neatkuriate vaizdo įrašų. Tik atkūrus vaizdo įrašus bus perduoti 2 dalyje minėti duomenys. Mes neturime jokios įtakos šiam duomenų perdavimui. Į šią svetainę taip pat integravome šių trečiųjų šalių teikėjų turinį: „Google Maps“.
(2) Kai lankotės svetainėje, trečiosios šalies teikėjas gauna informaciją, kad jūs atidarėte atitinkamą mūsų svetainės puslapį. Be to, perduodami šio pareiškimo 1 dalies 1 punkte minėti duomenys. Tai įvyksta nepriklausomai nuo to, ar šis trečiosios šalies teikėjas teikia vartotojo paskyrą, per kurią esate prisijungęs, ar vartotojo paskyros nėra. Jei esate prisijungęs prie papildinio teikėjo, šie duomenys yra tiesiogiai priskiriami jūsų paskyrai. Jei nenorite, kad šie duomenys būtų priskirti jūsų profiliui trečiosios šalies teikėjo sistemoje, prieš aktyvuodami mygtuką turite atsijungti.
(3) Trečiosios šalies teikėjas saugo šiuos duomenis kaip naudojimo profilius ir naudoja juos reklamos, rinkos tyrimų ir (arba) savo svetainės pritaikymo poreikiams tikslais. Toks vertinimas atliekamas visų pirma (net ir prisijungusiems vartotojams) siekiant pateikti poreikiams pritaikytą reklamą. Jūs turite teisę nesutikti su šių vartotojų profilių kūrimu, tačiau norėdami pasinaudoti šia teise, turite kreiptis į atitinkamą trečiosios šalies teikėją.
(4) Daugiau informacijos apie duomenų rinkimo ir jų tvarkymo trečiosios šalies teikėjo tikslu ir apimtimi galite rasti šių trečiųjų šalių teikėjų privatumo politikose, kurios pateikiamos toliau. Ten taip pat rasite daugiau informacijos apie savo teises šiuo klausimu ir nustatymų parinktis, skirtas jūsų privatumui apsaugoti.
(5) Atitinkamų teikėjų adresai ir URL su jų privatumo politika:
Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, California 94043, USA; https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=de.
10. Hostingas ir diegimas (Netlify Enterprise)
Duomenų tvarkymo tipas
Kai lankotės mūsų svetainėje, automatiškai apdorojama techninė informacija, pvz., jūsų IP adresas, naršyklės tipas, operacinė sistema, nukreipimo URL ir prisijungimo laikas. Šie duomenys yra būtini, kad svetainė veiktų tinkamai ir būtų užtikrintas sistemos saugumas.
Apdorojimo tikslas ir teisinis pagrindas
Mūsų svetainė yra talpinama ir teikiama per „Netlify Enterprise“ paslaugą. Duomenys tvarkomi pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą (teisėtas interesas), siekiant užtikrinti saugų ir našų mūsų turinio pateikimą.
Duomenų gavėjai
Duomenų gavėjas yra tik minėtas paslaugų teikėjas (Netlify Enterprise), kuris veikia kaip duomenų tvarkytojas pagal BDAR 28 straipsnį. Duomenys nėra perduodami tretiesiems asmenims.
Priegloba ir duomenų perdavimas
Paslauga teikiama per „Netlify Enterprise“ serverius, esančius Europos Sąjungoje arba užtikrinančius tinkamą duomenų apsaugos lygį pagal BDAR 45 straipsnį ir tolesnius straipsnius. 2023 m. liepos 10 d. Europos Komisija priėmė sprendimą dėl JAV tinkamumo pagal ES ir JAV duomenų apsaugos sistemą (DPF). Tai patvirtina, kad į JAV perduodami asmens duomenys, konkrečiai DPF sertifikuotoms įmonėms, pvz., „Netlify“, yra apsaugoti pagal ES bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą. „Netlify“ yra sutartimi įpareigota laikytis BDAR. Pagal BDAR 32 straipsnį imamasi tinkamų techninių ir organizacinių priemonių, kad būtų užtikrintas jūsų duomenų saugumas.
„Privacy Shield“ sertifikatas: „Netlify“ yra sertifikuota pagal ES ir JAV duomenų apsaugos sistemą (pakeitusią „Privacy Shield“). Šis sertifikatas patvirtina, kad paslaugos teikėjas įsipareigoja laikytis ES duomenų apsaugos standartų. Daugiau informacijos apie sertifikatą rasite čia: https://www.dataprivacyframework.gov/.
Saugojimo laikotarpis
Serverio žurnalo duomenys saugomi tik tiek, kiek būtina veikimui užtikrinti ir klaidų analizei atlikti, arba tiek, kiek to reikalauja teisiniai saugojimo įpareigojimai.
11. Kontaktinės formos (SendGrid ir DigitalOcean)
Duomenų tvarkymo tipas
Asmens duomenys, kuriuos įvedate kontaktinėje formoje (pvz., vardas, pavardė, el. pašto adresas, žinutė), yra perduodami „SendGrid“ paslaugai per API pagrįstą sprendimą ir ten saugomi bei tvarkomi laikantis BDAR Europos Sąjungos serveriuose. „SendGrid“ veikia kaip duomenų tvarkytojas pagal BDAR 28 straipsnį.
Tvarkymo tikslas ir teisinis pagrindas
Jūsų duomenys tvarkomi per mūsų kontaktines formas, siekiant apdoroti jūsų užklausą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą (sutikimas) ir, jei taikoma, BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą (teisėtas interesas efektyviai bendrauti su vartotojais, klientais ar kitomis trečiosiomis šalimis).
Techninis duomenų perdavimas atliekamas per „DigitalOcean“ serverius, kurie taip pat yra sutartimi įpareigoti laikytis BDAR. Siekiant užtikrinti jūsų duomenų saugumą, imamasi atitinkamų techninių ir organizacinių priemonių pagal BDAR 32 straipsnį.
Duomenų gavėjai
Jūsų duomenų gavėjai yra tik minėti paslaugų teikėjai „ “ („SendGrid“ ir „DigitalOcean“), kurie veikia kaip duomenų tvarkytojai ir yra sutartimi įpareigoti laikytis BDAR nuostatų. Duomenys nebus perduodami trečiosioms šalims.
Saugojimo laikotarpis
Jūsų duomenys bus saugomi tik tiek, kiek tai būtina jūsų užklausai apdoroti, arba tol, kol galioja teisiniai saugojimo įpareigojimai.
12. Darbo skelbimai (Cornerstone & DigitalOcean)
Duomenų tvarkymo tipas
Mūsų karjeros puslapyje pateikti darbo skelbimai yra paimti iš mūsų „Cornerstone“ kandidatų sekimo sistemos. Šiam tikslui naudojami du eksportai iš „Cornerstone“, kurie laikinai saugomi „DigitalOcean“ serveriuose ir techniškai apdorojami, kad darbo skelbimai būtų rodomi teisingai.
Asmeninė kandidatų informacija nėra tvarkoma ar saugoma. Duomenys apima tik darbo informaciją, pvz., darbo pavadinimą, vietą ir aprašymą.
Tvarkymo tikslas ir teisinis pagrindas
Duomenų tvarkymas, susijęs su darbo skelbimų rodymu mūsų svetainėje, atliekamas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą (teisėtas interesas), siekiant pateikti jums aktualius darbo skelbimus.
Kandidatų duomenys
Visi asmens duomenys, kuriuos pateikiate pateikdami paraišką, bus tvarkomi išskirtinai „Cornerstone“. „Cornerstone“ veikia kaip duomenų tvarkytojas pagal BDAR 28 straipsnį. Daugiau informacijos apie jūsų kandidato duomenų tvarkymą per „Cornerstone“ rasite „Cornerstone“ privatumo politikoje: [https://www.cornerstoneondemand.com/de/client-privacy-policy/].
Hostingas ir saugumas
Darbo skelbimai laikinai saugomi „DigitalOcean“ serveriuose Europos Sąjungoje. „DigitalOcean“ yra sutartimi įpareigota laikytis BDAR. Siekiant užtikrinti duomenų saugumą, imamasi atitinkamų techninių ir organizacinių priemonių pagal BDAR 32 straipsnį.
Duomenų gavėjai
Duomenų gavėjai yra tik minėti paslaugų teikėjai („Cornerstone“ ir „DigitalOcean“), kurie veikia kaip duomenų tvarkytojai ir todėl yra sutartimi įpareigoti laikytis BDAR nuostatų. Duomenys nebus perduodami tretiesiems asmenims.
13. Buvimas socialiniuose tinkluose (socialinė žiniasklaida)
Dalyvaudami socialiniuose tinkluose, mes tvarkome ten aktyvių naudotojų duomenis. Tai taip pat gali apimti asmens duomenų tvarkymą už Europos Sąjungos ribų. Tai gali kelti riziką naudotojams, nes, pavyzdžiui, jiems gali būti sunkiau įgyvendinti savo teises. Be to, vartotojų duomenys socialiniuose tinkluose paprastai tvarkomi rinkos tyrimų ir reklamos tikslais. Išsamų atitinkamų tvarkymo formų ir prieštaravimo (atsisakymo) galimybių aprašymą rasite atitinkamų tinklų operatorių pateiktose privatumo politikose ir informacijoje.
Prašymus suteikti informaciją ir duomenų subjekto teisių įgyvendinimą veiksmingiausia yra pateikti patiems paslaugų teikėjams. Tik paslaugų teikėjai turi prieigą prie vartotojų duomenų ir gali imtis atitinkamų priemonių bei tiesiogiai suteikti informaciją. Tačiau jei vis tiek reikės pagalbos, galite susisiekti su mumis.
14. Asmens duomenų apsauga
Mes imamės techninių ir organizacinių priemonių pagal duomenų apsaugos reikalavimus, kad apsaugotume vartotojo asmens duomenis. Visi mūsų darbuotojai, kurie dalyvauja asmens duomenų tvarkyme, yra įpareigoti laikytis duomenų slaptumo ir yra atitinkamai apmokyti. Vartotojo asmens duomenys yra šifruojami naudojant HTTPS, kai jie perduodami į svetainę.
15. Duomenų subjektų teisės
Vartotojai ir kiti duomenų subjektai turi įvairias teises, susijusias su jų asmens duomenimis pagal BDAR, kurios visų pirma kyla iš BDAR 15–21 straipsnių:
Teisė susipažinti su atitinkamais asmens duomenimis (GDPR 15 straipsnis)
Teisė į duomenų taisymą (GDPR 16 straipsnis)
Teisė į ištrynimą (GDPR 17 straipsnis)
Teisė apriboti tvarkymą (GDPR 18 straipsnis)
Teisė nesutikti su duomenų tvarkymu, jei duomenų tvarkymas grindžiamas BDAR 6 straipsnio 1 dalies e arba f punktais (BDAR 21 straipsnis): taip pat žr. toliau pateiktą pastabą apie teisę nesutikti pagal BDAR 21 straipsnį
Teisė į duomenų perkeliamumą (GDPR 20 straipsnis)
Teisė bet kuriuo metu atšaukti sutikimą, nepažeidžiant duomenų tvarkymo teisėtumo, pagrįsto sutikimu iki jo atšaukimo, jei duomenų tvarkymas yra pagrįstas sutikimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą arba 9 straipsnio 2 dalies a punktą
Jūs taip pat turite teisę pateikti skundą duomenų apsaugos priežiūros institucijai dėl mūsų atliekamo jūsų asmens duomenų tvarkymo (GDPR 77 straipsnis).
Nuoroda į teisę nesutikti pagal BDAR 21 straipsnį
Jūs turite teisę bet kuriuo metu, remdamiesi savo konkrečia situacija, nesutikti su jūsų asmens duomenų tvarkymu, kuris grindžiamas BDAR 6 straipsnio 1 dalies e arba f punktu; tai taip pat taikoma profiliavimui, grindžiamam šiomis nuostatomis. Jei su jumis susiję asmens duomenys tvarkomi tiesioginės rinkodaros tikslais, turite teisę bet kuriuo metu nesutikti, kad su jumis susiję asmens duomenys būtų tvarkomi tokios rinkodaros tikslais; tai taip pat taikoma profiliavimui, jei jis susijęs su tokia tiesiogine rinkodara.
16. Duomenų apsaugos priežiūros institucija ir teisė pateikti skundą
Jūs turite teisę pateikti skundą priežiūros institucijai, ypač valstybėje narėje, kurioje yra jūsų nuolatinė gyvenamoji vieta, darbo vieta arba tariamo pažeidimo vieta, jei manote, kad jūsų asmens duomenų tvarkymas pažeidžia BDAR nuostatas. Mums atsakinga duomenų apsaugos priežiūros institucija yra:
Valstybės duomenų apsaugos ir informacijos laisvės komisaras Reino krašte-Pfalce, P.O. Box 30 40, 55020 Mainz
Telefonas: +49 (0) 6131 8920-0
Faksas: +49 (0) 6131 8920-299
El. poststelle@datenschutz.rlp.de
17. Duomenų apsaugos pareigūnas
Su mūsų duomenų apsaugos pareigūnu galite susisiekti el. paštu privacy@eckes-granini.com arba paštu, nurodydami „Duomenų apsaugos pareigūnui“.
18. Šios privatumo politikos atnaujinimai
Kartais būtina pritaikyti šios privatumo politikos turinį. Todėl mes pasiliekame teisę ją bet kada keisti. Pataisytą privatumo politikos versiją paskelbsime toje pačioje vietoje, kur ir ši privatumo politika.
Jei šioje privatumo politikoje pateikiame įmonių ir organizacijų adresus bei kontaktinę informaciją, atkreipkite dėmesį, kad adresai gali keistis, todėl prieš susisiekdami su jais reikėtų patikrinti informaciją.